換一副面孔

    如再無牽制，一八七六年二月二十四日首演於挪威奧斯陸克里斯蒂安那劇院，由易卜生編劇、格里格配樂的《培爾·金特》，將換一副面孔，於今晚在澳門文化中心綜合劇院亮相。

    這註定為暌違兩年之久的澳門第三十四屆國際音樂節涉及面最廣、成本最高、票價最貴、影響最大的一場演出。

    來自多地的演職人員、包括舞台工作人員，定然經過艱苦磨合，才能成就《培爾·金特》。“養兵千日，用在一時”，“臨場一腳”，絕不希望有某位演奏員或合唱團員缺失這場在澳門的奉獻！然而，“人算不如天算”，即將登台的前幾天，夢魘般的消息又一次傳來，女高音李欣桐因故無法踐約！這還得了，李欣桐要唱眾望所歸的《索爾維格之歌》啊！幸虧，女高音只是又“換一副面孔”，換了郭森！在此無意評價李欣桐與郭森誰更具魅惑力！因為任何有修養有學養的歌唱家，即使演唱同一首歌曲，總是各有各的功力，各有各的深蘊。多聽一位，絕對有益於擴闊視野、增添累積。

    像郭森這樣一位曾簽約瑞士蘇黎世歌劇院，以演唱莫札特歌劇《魔笛》中的夜后詠歎調《復仇的火焰在我心中燃燒》受人賞識的歌劇演員，相信綽有餘力！我也未曾欣賞過郭森的現場吟哦，但其先聲奪人卻着我敬重！正是她，在危難之際，毅然救活今晚的《培爾·金特》。

    格里格的《培爾·金特》，無疑是優秀的戲劇配樂，其成為格里格的同義詞，其為格里格在全世界贏得推重。《培爾·金特》首演的那年春天，在奧斯陸奉獻了三十六場；而德國柏林，在第二次世界大戰前，就演出過一千次……《培爾·金特》在澳門物以稀為貴地只演一場，聽觀眾對她的等待，會像索爾維格對培爾·金特的等待：“但我始終深信，你一定能回來，你一定能回來，我曾經答應你，我要忠誠等待你，等待着你回來……”

    索倫托