澳門戲劇社持續推廣戲劇

    《烏龍冤家上錯床》今上演

    澳門戲劇社每年都必定有年度大作，《烏龍冤家上錯床》就是其中之一。澳門演員胡舜傑、梁倩慧、曾美莉感受很深，笑言雖然是改編自英國的劇本，但卻也算是導演和演員共同改編的成果，眾志成城，冀望觀眾能夠感受到他們全體表演者和工作人員的誠意，借此傳達歡樂。

    胡舜傑認為英國語言文化非常豐富，說白了就是甚麼都會拿出來討論。他說：“我們拿到的劇本已是多年前的，不太合時宜，故此我們加入見解，齊齊改成貼地符合現今潮流、迎合本地觀眾口味的版本。”與行內很多劇場人士一樣，胡舜傑笑言劇社就是一個大家庭，即使是首次合作，在最初彼此不太熟悉，投入後卻發現眾人志同道合，都想傾盡心力演一台好戲。

    梁倩慧透露如何和對手培養演戲默契的關鍵，她笑言這應和劇本分析有關係，“我有不斷去熟讀劇本，分析劇的整個過程，見到自己的角色在面對不同人時呈現的不同態度，我認為作為演員是要清晰的。例如面對‘老公’，我會提議一齊聽大家喜歡的情歌，培養感情，‘熱身’後就會容易產生默契了。”梁倩慧認為此劇是笑中有淚，需要觀眾慢慢品嘗和回味，為了演好此劇她不時會上網翻找同類型的影視作品，學習如何演繹。

    面對本地老牌劇社，曾美莉笑稱在未合作之前都會有既定想法，覺得他們的行事會比較嚴肅，合作過後才了解其中相親相愛的樂趣，讓她十分享受合作的過程。本身熱愛喜劇的她為了演好阿珍，自稱已加入很多誇張動作和有趣表情，冀望呈現鮮明感覺。曾美莉說：“今次和對手有些身體接觸，要當眾為對手剝衫，從開始不熟悉有些少尷尬，再到熟絡了自然流暢演出，皆是有趣的經歷。”

    劇社走過四十五周年，該社理事長秦顯偉(Machi)表示劇社向來注重老中青演員共融，冀望劇社能愈走愈遠，未來再呈現更多好戲給本地觀眾，與眾享受劇場樂趣。  

    文：姬絲桃