古人如何治口臭

    這雞舌香是何物？

    《通典 · 職官四》載：“尚書郎口含雞舌香，以其奏事答對，欲使氣息芬芳也。”看來雞舌香不僅可治口臭，還可散發出特殊香氣，讓人愉悅。

    東漢末期，雞舌香估計還是名貴之物，普通人可望不可求。《三曹集》中《魏武帝文集》曾有尺牘（書信）一封《與諸葛亮書》，其文曰：“今奉雞舌香五斤，以表微意。”看來，諸葛亮名氣實在太大，令敵對陣營的曹操都巴不得收攬其於門下。示好送禮，吃吃喝喝未免庸俗，送得出手的貴重典雅之物，非雞舌香莫屬！諸葛亮有沒有接受這份厚禮？不得而知。按理說，禮尚往來，劉備又開明，秉承實用主義的諸葛亮恐怕不會推辭。

    曹操送雞舌香，絕不是像送其他名貴之物這麼簡單，更不是諷刺孔明口臭，而是有着很深的文化和政治內涵。他是暗示：我曹操希望能和你諸葛先生一起口含雞舌香，同朝為官（其時曹操名義上還是漢獻帝的下屬）！相信諸葛亮是明白的。

    唐代劉禹錫剛被貶為郎州司馬時，其《早春對雪奉澧州元郎中》寫道：“新恩共理犬牙地，昨日同含雞舌香。”大意說，皇帝派我們來治理這蠻荒之地，而昨天我們還曾一同在朝堂之上共事呢。

    雞舌香，又名丁子香、丁香，卻不是如今北方的觀賞植物丁香。本文主角——藥用丁香是桃金娘科的蒲桃屬植物，為南方常綠喬木，花蕾和果實入藥。原是舶來品，產於波斯、印度尼西亞等地，南宋趙適汝《諸蕃志》載：“丁香出大食、闍婆諸國，其狀似丁字，因以名之。能辟口氣，郎官咀以奏事。其大者謂之丁香母。丁香母即雞舌香也。或曰雞舌香，千年棗實也。”丁香曬乾後加工炮製，就成了雞舌香。雖然此丁香不是彼丁香，但它們各自有獨特的愉人氣味，均大受歡迎。

    雞舌香最初只是拿來做薰香使用，流傳到了我國後，它就有了諸多用途。

    （三之二）

    譚健鍬