重看歌劇《清教徒》

    重看貝利尼歌劇《清教徒》，最令我大有感觸的，當然是音樂。或甜美華麗或振奮精神的旋律，貫穿歌劇始終。在原來的樂隊編制裡，要求有五個聲部的弦樂組；而銅管樂組，分別是圓號四支，小號、長號各三支。在聽第一幕前奏曲開始的和弦進行時、第二幕的短小前奏時、第三幕極快板的前奏時，我就頓悟到管弦樂隊的足夠分量，我是自然而然地順着管弦樂隊的情緒和情感，進入歌劇的不同場景之中的。

    貝利尼在《清教徒》中，對角色的歌唱要求很高，但在各幕各場的側重點卻有不同。如第一幕第三場，就有深愛埃爾韋拉的阿圖羅，所唱的詠嘆調《可愛的姑娘，請接受我的愛》；而在第二幕裡，因阿圖羅突然消失而發瘋的埃爾韋拉的戲份很重。她沿着舞台左下側的樓梯，邊走下來邊唱着《我還在盼望着》，和後來還唱着《可愛的人兒快來吧》。她以絕妙的花腔女高音，令一直追求着她的里卡爾多，和她的叔父喬治動容，更令我等聽眾動容！那是一種被撕裂了的愛的呼喊，但即使是在哭泣，也是感人肺腑的。我知道，飾演埃爾韋拉的，是斯洛伐克的葛貝洛娃（一九四六年至二〇二一年），她是深深地進入角色的。而在同一幕裡的里卡爾多與喬治的二重唱《軍號已吹響》，則是在歌劇中難得一遇的曲例。第三幕呢，阿圖羅和埃爾韋拉的二重唱《你在我的懷抱》出類拔萃。歷盡艱辛而終究重逢的喜悅，在重唱中無處不在。總之，在《清教徒》中飾演埃爾韋拉、阿圖羅、喬治、里卡爾多，並非易事，要有實在高度的造詣才能勝任愉快。

    貝利尼《清教徒》中的合唱，亦呈現出道道亮色，如第一幕的《軍鼓震天響》，尤其第二幕的《噢，多麼令人心酸》……。

    一八三五年一月二十五日，《清教徒》在巴黎意大利劇院首演即大獲成功。令人痛心疾首的是，那卻是貝利尼的天鵝之歌。

    （二之二）

    費拉拉