“一字師”

    有一個詞，我對它特別有深刻感受。

    它，便是“激活”一詞。

    論到文辭中的這一個“激”字，它是常用的字，賦有動感和力度。更可以配上另一個字而成為“雙音詞”，而形成的雙音詞雖然中心旨意沒有很大差別，如“激起”、“激發”、“激揚”……但如果仔細推敲、體味，卻又會覺得“激活”這個詞，生命的張力更強，有如核能的連鎖反應那麼洶湧磅礴。

    我讀到一些回憶錄一類的作品時，也發現了“激活”一詞用得很多，很精準和帶勁，有概括力。如一位作者寫道：“經過‘文革’十年災劫，打倒四人幫後，復出的鄧小平說過一句平凡的真理：‘不管黑貓、白貓，只要能抓到老鼠，便是好貓！’就是這一句生動、淺白的語句，就激活了全國人民共同努力開拓改革開放康莊大道的壯舉。”這裡的“激活”一詞，試想想，在一般的文章裡，它大可以用“激發”、“激起”來代替，但想得深一些，到底還是“激活”用得好，特別是配上一個“活”字，那就像一個萬馬奔騰、乘風破浪的雄偉局面展現在眼前，響徹在人民的耳中，是新生命的活力，是破舊立新的豐碑。若改用“激發”來代替，似乎只能夠表現出一種物理性的動態而已。

    古人常說“一字師”，不少的先例如“春風又綠江南岸”的“綠”字那樣的亮麗耀目，“鳥宿池邊樹，僧推（或敲）月下門”的“推”、“敲”二詞之爭議，“前仆後繼”改為“前赴後繼”的英雄氣概……都可以說是“一字師”的好教材也。

    魯    茂