總排手記

    鋼琴伴奏提出在合唱最後一首的蘇格蘭民歌《友誼地久天長》時，舞台全暗，合唱團員則手持蠟燭。原來，她是受了美國電影《魂斷藍橋》的啟發。英國軍官羅伊·克羅寧上校，與芭蕾舞演員瑪拉，在燭光俱樂部跳舞時，演奏《友誼地久天長》的樂隊隊員，就是邊演奏邊先後熄滅燭光，以表示這是送別客人的最後一曲了。

    帶着動作表演，並非合唱團的強項！過去都是分幾排荘重地站着。好多年前，在合唱蘇聯歌曲《美妙的遠處》時，曾嘗試在唱到臨末時有個簡單設計。而且，這回用蠟燭以助氣氛的做法，又只能到音樂會前一天的總排時才能操練，如不奏效，會弄巧成拙的。

    就在總排時，團員們按照一位女高音的意圖，先是在“往日朋友／怎能相忘／心中能不懷想／童年情境怎能相忘／朋友的情誼長……”時，讓團員分別在唱不同的歌詞間燃起蠟燭；而唱到“舉杯痛飲／歡度時光／朋友的情誼長”時，則全體邊唱邊高舉亮着的蠟燭，以蠟燭寓意酒杯了。沒曾想，這個先前沒跟導演商量而自作的主張，卻得到導演的首肯。在一開始操作時，明顯失誤頻頻，該亮時不亮，不該亮時卻亮……但導演仍然喜形於色，並隨即拍攝視頻供同好欣賞，這就更使團員增強信心，期待熟能生巧！倘若真能達到燃點蠟燭與合唱融為一體，那無疑能使合唱音樂會，一步步地走向高潮。

    總排還在繼續！但《友誼地久天長》，還有一個段落仍有明顯瑕疵沒能解決，那是倒數第六小節的開始。第一個音符先是唱得強卻馬上變弱才延長；接着音符爬高後再延長。伴隨着的是鋼琴似華彩的先是十一個音符、後是十二個音符的連音，從低音到高音的快速演奏。一個大休止後，即以甚慢或最慢速度，以最強音合唱“舉杯痛飲……”，但那已是擾人清夢的深夜十一時多了……。（二之二）

    費拉拉