我要劇透《魔女宅急便》 《魔女宅急便》音樂劇在澳門演出,原書作者角野榮子第一次出現在藝術節場刊裡。角野榮子於二○一八年獲得了有着兒童文學界諾貝爾獎之稱的“國際安徒生大獎”。 小說最初於一九八二年在《母の友》雜誌上開始連載,二○二二年出版了特別篇的第三冊,整個系列共九冊,過程歷經四十年之久。大部分海外讀者,是從動畫開始認識《魔女宅急便》,宮崎駿根據第一冊的上半卷改編,將魔女琪琪的故事背景與她所在的城市做出概括的描繪:主人公琪琪,有着一半的魔女血緣。她在十三歲那年的某個月圓之夜,和黑貓吉吉離家尋找新的城市落腳。琪琪到了一個名叫克里克城的海邊城市,幾經波折,遇到“古喬爵”麵包店的索娜夫婦收留,用自己的能力,開啟了空中快遞的工作。在這個過程中,琪琪遇到熱愛飛行研究的少年蜻蜓。 克里克城,是角野榮子虛構的童話城市,卻十分立體。琪琪的每一次宅急便任務,都令這個城市無論在地形地景、城市空間功能與居民性格上皆豐富起來。就像動畫裡,琪琪運送過生日禮物;音樂劇裡,琪琪還運送了畫家的畫作以及跨年城市鐘樓的零件。小說中,她還運送過大河馬、毛線肚圍、小紅鞋、臥病長者的拐杖…… 《魔女宅急便》在童話系列的第六集,琪琪和蜻蜓遇到人生傷腦筋的大事——他們的龍鳳胎妮妮和托托,即將十三歲。離家的時間,已開始倒數計時。但女兒妮妮始終未認真表態自己是否要當魔女,而托托更讓他們搞不清。這個收尾太有趣了。第一集,琪琪如脫韁野馬般頭也不回地飛去,而現在,她正值子女離巢前的憂慮。角野榮子這傢伙,可說從未離開過當年那批小讀者呀! (一) 川井深一 |
請發表評論