法律團體研澳琴法律對接

    【澳門日報消息】澳門法律公共行政翻譯學會於本月四日透過線上、線下同步方式，舉辦《橫琴粵澳深度合作區民商事法律銜接機制》座談會，會長黃顯輝，理事長邱庭彪，監事長沈振耀，副理事長曹錦俊、黃美梨和一眾理監事及會員出席。

    座談會由珠海市涉外公共法律服務中心、橫琴珠港澳（涉外）公共法律服務中心執行理事兼主任吳振，珠海國際仲裁院國際業務部副總監卓婧，以及該會理事長邱庭彪主講，分別以《“雙區“驅動背景下橫琴（珠海）和澳門調解規則銜接現狀及路徑探索》、《粵港澳大灣區調解機制的協同發展》和《分析當前先行先試、先立後破與規則銜接、機制對接的關係》為主題，研討和交流深合區民商事規則銜接的現狀與挑戰、跨境法律衝突、執行等方面的協調路徑，為深合區的法制建設提出專業的建議，加快融合深合區民商法律制度，保障深合區建設穩步推進。有關研討會文章已上載至該會網站學術文章專區，可登入(www.adat.org.mo/science.html)查閱。