紀念與慶祝

    五月廿四日夜音樂會的下半場，以“友誼地久天長”為題，以慶祝中山市樂力合唱團（以下稱合唱團）成立三十周年。合唱團準備了八首曲目，“友誼地久天長”就出自於其中的蘇格蘭民歌《友誼地久天長》：“往日朋友／怎能相忘／心中能不懷想／童年情景怎能相忘／朋友的情意長。……”

    羅伯特 · 彭斯作詞的《友誼地久天長》，通篇乃一個“情”字。試翻翻音樂會場刊所列的另外七首曲目，不也字裡行間都是一個“情”字？

    《祖國，慈祥的母親》，寫的是人們對祖國的“情”：“親愛的祖國／慈祥的母親／長江黃河歡騰着歡騰着深情／我們對您的深情”。新疆民歌風的《黑眉毛》，寫的則是男女之情：“你的眉毛黑又細／你的眼睛更美麗／你的人兒愛你在心裡／今生今世不分離”。加拿大人喬治 · N · 強森作詞、英國人杰姆斯 · A · 勃特菲爾德作曲的《當你我年輕時，梅姬》，寫的卻是夫妻之情，妻子早逝，為夫者悲痛萬分，於是唱起懷念曾經有過甜蜜時光的歌：“在今日上山漫游／梅姬／眺望山下的景致／小溪盪漾水車響／梅姬／彷彿當年同游時”。由英國作曲家愛德華 · 埃爾加夫婦合作的《雪花》，更寫了人與人之間的堅貞之情：“白雪一去不回／正似曇花一現／心地始終如一／始終如一／潔白似雪”。

    還有三首合唱歌曲，《阿爾漢布拉》、《斯達荷芬之夜》，和《向你致敬，萊謝蒂茨基》，雖然寫的都是歐陸的景物和人，但作曲家卻分別是司徒抗、丁家琳和金友中。以上三位均是合唱團員所真誠敬重的良師益友，在合唱時豈能不帶着對他們的感恩之心、感恩之情？

    怎一個情字了得！世間上形形色色的情感，複雜而又深刻，難於用簡單言語來完全概括之！“言語終止的地方，就是音樂的開始”。且聽樂力合唱團的團員們，能否以質樸自然的聲音，以充分表達心底裡所欲吐露的？

    （二之二）

    費拉拉