生出文字來 抄襲其實是一件很常見的事,從我很小的時候開始,周遭就不斷聽聞各種各樣抄襲的故事。臨摹也是有的,臨摹與抄襲之間的界線,十分微妙,也許對不同人來說標準的鬆緊度也都不一樣,但實在不能說,你在心中就不存在這條界線。 大概從初中開始,我聽聞同學會偷走好朋友作文本來抄的傳聞。好吧,不是傳聞是事實,也不是同年級的同學。通常會做出這種事的,反而不是不想寫出好文章的人,而是一時嫉妒別人寫出的東西,就去偷了。那時網絡搜尋器還“很虧”,搜尋比起自己寫,其實我還覺得費時又辛苦百倍,於是就會聽聞有這種偷作文本的軼事。 上高中後問題就大了,因為很想很想寫作的人一旦抄襲,文章總是拿來見報的,但更強大的是報章編輯,總是能把這些文章抓出來,甚至就在報章上登啟事。有次一位高年級同學抄襲文章被揭發,很不幸,她有位“仇口”與我同班,那仇家當然不會放過,自行“私刑”,居然把啟事複印了好多份,在校園內四處張貼……那是非常非常糟糕的故事。 離開了學校,抄襲,在社會上,許多時候、許多情況下,不再是一回事了。多年前我看過文友寂然先生在評審徵文比賽中,費大量工夫去當抄襲者攔截的工作,到現在還是深深覺得敬佩。來到人工智能時代,現在大概連抄都太費神了,何必呢?給提示,生成就好。 早陣子和我的中文科恩師吃了個午飯,他提起女兒給他看同班同學的優秀作文,他看了不到兩段,就知道是人工智能生成的文章。 文字感是種奇妙的東西,人的語感當中的邏輯,其實行使的並不單純是想法、文法和修辭,甚至不是天花龍鳳的想像力,而是與生命經驗牽連的微小東西。 www.dawncheong.com 店員丁 |
請發表評論