威尼斯雙年展澳門作品回歸展出

    “佐貝伊德之上”藝博館開幕

    【澳門日報消息】由文化局轄下澳門藝術博物館主辦的“佐貝伊德之上——第六十屆威尼斯國際藝術雙年展澳門作品展”，昨在藝博館一樓開幕。該展覽由澳門青年藝術家黃穎祥及策展人常嬋聯袂打造，於去年代表中國澳門參展第六十屆威尼斯國際藝術雙年展，此番回歸本澳完整呈獻給澳門觀眾。

    探討文明自然關係

    開幕式昨日下午六時半舉行。文化局長梁惠敏、中聯辦宣文部副部長白冰、澳門美術協會會長陸曦、參展藝術家黃穎祥以及策展人常嬋等出席主禮。梁惠敏致詞說，該展是藝博館組織，經公開徵集、遴選之優勝本地參展方案。展覽以大型裝置藝術及數碼版畫等，探討文明與自然之間的微妙關係，既呼應雙年展的主題“處處是外人”，更展現開闊的視野及對全球議題的關注。來自世界各地的觀眾到意大利威尼斯展場欣賞展覽，再次實現“讓世界看見澳門”的藝術實踐，使澳門文化及當代藝術獲得更多的關注。

    兩位澳門青年策展人與藝術家於本地生活的印記、留學海外的歷練，以及獨到的藝術思索，讓其創作折射出澳門數百年來族群和諧共處、文化海納百川的獨特內涵。他們這種勇於吸收不同文明養分、善於突破創新的追求，正好體現澳門藝術發展的活力所在。當局將繼續大力支持本地藝術家創作，把握好“打造中外文明交流互鑒的重要窗口”的機遇，做好文藝創作的“走出去，引進來”，讓“文化澳門”綻放出更加耀眼的藝術之光。

    常嬋致謝詞稱，此展能回到澳門展出，不僅是一次回歸，更是一次與本地觀眾及藝術界深入交流的契機。能代表澳門參與威尼斯雙年展，是一份極大的榮譽。特別提到，黃穎祥不僅是一位極具天賦且勤奮的創作者和合作夥伴，更是一位非常有趣的朋友。過去兩年合作中，共同經歷了許多難忘的時刻，期待未來能見證他更多精彩的作品，續為藝術界帶來驚喜與啟發。

    觀眾變為被觀看者

    黃穎祥受到小說《看不見的城市》中佐貝伊德故事的啟發，以數碼影像與大型裝置創作“佐貝伊德”的末日寓言：變異的長腿生物在傾頹建築間遊蕩，營造超現實壓迫感和末日荒蕪感。觀眾踏入展區後，最引人注目的是展場的隱藏攝像頭即時將觀眾身影嵌入作品畫面，使其從外來的“觀看者”轉變為置身其中的“被觀看者”。常嬋稱，此設計呼應傅柯“異托邦”理論，透過真實與虛幻的交織，探討“歸屬”的既定認知。

    展期至四月三十日，現於文化中心一樓“ · ART空間”舉行，逢星期一休館，公眾假期照常開放，免費入場。