石頭公社推出劇本集

    莫倩婷記錄移工故事

    澳門石頭公社最近推出劇本集《遷移者之歌》，收錄過往兩部作品《勞動的人》和《消失的身影》，並附上劇團團長兼作者莫倩婷的後記和導讀文章。其中三篇導讀文章由台灣劇評人吳思鋒、澳門大學傳播系副教授史唯，及香港一條褲製作藝術總監胡海輝撰寫。

    《勞動的人》於二○一九年首演，為“第二十八屆澳門藝術節”原創作品《遷移者之歌》系列之作，演出文本源自石頭公社在過去兩年時間，採訪在澳門的外來建築民工，並採用記錄劇場形式，以他們訪談時的真實說話作為素材構作演出文本，糅合形體劇場元素，期望打造出一個關於本地低下階層的“移工之歌”。

    莫倩婷表示：“二○一六年啟動遷移計劃，做了首個作品《遷移者之歌》，當時用一個比較宏大的角度去討論遷移這個議題。與其說想講遷移故事，可能我比較有興趣探討一個人的身份，與他的價值，或者如何被看待的議題。於是再梳理一下思緒，我決定開展遷移系列的第二個作品，希望聚焦城市的建築工人。二○一八年，我開始採訪不同年齡的建築工人，當中有不同年代來澳門打工者，於是便有了《勞動的人》。”

    《消失的身影》於二○二二年首演，石頭公社繼續延伸“遷移系列”。導演莫倩婷親自投身建造業，深入地盤體驗本澳建造業的工作。本劇從新移民地盤女工的訪談紀錄及導演作為建築工人的所見所聞出發，進一步探討現今社會如何看待女性勞動力。

    莫倩婷表示：“其實這個演出是一個意外，完成勞動的人之後，我覺得遷移系列也應該告一段落了。二○二○年夏天，由於疫情的關係，我誤打誤撞進地盤工作，遇見女工的身影，讓我發掘到彷彿可以從女工的角度再做一個作品，於是慢慢創作起《消失的身影》。”

    文：花生仔