BBC為紀錄片“嚴重錯誤”道歉

    【本報訊】據參考消息網一日消息：埃菲社近日報道，英國廣播公司（BBC）二月廿七日為其播出的一部關於遭受苦難的加沙兒童生活的紀錄片中的“嚴重錯誤”道歉。該公司證實該紀錄片的主人公是哈馬斯一名高級官員的兒子。

    影片下架認錯道歉

    紀錄片《加沙：如何在戰區生存》日前從BBC iPlayer播客服務數字平台上被撤下，原因是BBC獲知了關於該紀錄片講述者的信息——這名十三歲的男孩竟然是哈馬斯領導的加沙政府農業部副部長的兒子。

    BBC發言人在一份聲明中說：“BBC新聞對該節目進行了初步審查。今天，BBC董事會聽取了相關工作匯報。董事會發現節目製作過程中存在嚴重錯誤。有些是影業公司導致的，有些要歸因於BBC，所有這些都是不可接受的。”在聲明中，BBC“對這些（錯誤）及其對公司聲譽造成的影響承擔全部責任”，並“表示歉意”。

    信譽受損全面審計

    BBC認為，該“事件損害了公眾對BBC的信任”，因為儘管紀錄片是由一家外部影業公司製作的，但是“最終的編輯責任”應該由BBC承擔。

    發言人表示，在製作過程中，儘管BBC一再追問負責該片製作的英國霍約影業有限公司，但該公司還是否認這名男孩及其家人與哈馬斯有任何聯繫。然而，最終的信息顯示這名少年是高級官員艾曼 · 亞祖里的兒子。

    發言人說，該影業公司告訴BBC，已通過男孩姐姐的銀行帳戶向其母親支付了一筆有限的報酬。發言人還說，儘管該公司“向我們保證沒有向哈馬斯或其附屬組織支付任何款項，但BBC正在進一步尋求有關該節目預算的可靠信息，並將對支出進行全面審計”。